kattoとは 意味・読み方・使い方

Your heart is do not give up with katto bingo......例文帳に追加

お前のあきらめない心が... かっとビングが...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Katto bingo is hot and burning in my heart, we will kill you!例文帳に追加

この胸に熱く燃える かっとビングが お前を倒す! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tsuzurafuji is written as '葛藤' in Chinese character and it reminds of vines tangled, and the word, 'katto' (struggle) remains as an expression for the emotional entanglements.発音を聞く 例文帳に追加

ツヅラフジは漢字で書く場合は「葛藤」となり、つるがもつれ合う様から、感情がもつれることの表現として「かっとう」という言葉が残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are many volumes without titles (cover title), but most of the diary written while he held an important position in the Imperial court have titles such as 'Miscellaneous notes' and 'Fool's notes,' and after he became a priest he often used the title of 'Katto' (miscellaneous notes of priest word).発音を聞く 例文帳に追加

表題（外題）がつけられていない巻も多いが、朝廷の要職にあった時期は多くが「雑記」「愚記」、出家後は「活套」と記すことが多くなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス