keep laughingとは 意味・読み方・使い方

Two children look at each other and try to keep from laughing.発音を聞く 例文帳に追加

二人が顔を見合わせ、笑いを我慢する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She could hardly keep from laughing when she saw the dress.例文帳に追加

彼女はそのドレスを見たときどうにも笑わずにはいられなかった。 - Tatoeba例文

She could hardly keep from laughing when she saw the dress.発音を聞く 例文帳に追加

彼女はそのドレスを見たときどうにも笑わずにはいられなかった。 - Tanaka Corpus

"I shall keep it, just the same," said the Witch, laughing at her,発音を聞く 例文帳に追加

魔女は笑いながら言いました。「それでも靴はもらっとくよ。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

I had the hardest task in the world to keep my hands off their pretty laughing faces.発音を聞く 例文帳に追加

その笑うかわいい顔につかみかかりたいのを抑えるのは、実に至難の業ではありました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

"I guess you just slept through our last class." "Yeah, I wasn't able to keep myself awake any longer. Do you think the teacher noticed?" "They didn't seem to notice, but you completely dozed off, so all the boys were laughing about it." "Yikes. That's probably even worse."例文帳に追加

「さっきの授業、寝てたでしょ」「うん。我慢できなくてね。先生気づいてそうだった？」「それは、大丈夫そうだったけど、思いっきり船漕いでるから、男の子たち笑ってたよ」「うわっ。その方が嫌かも」 - Tatoeba例文