kick up a shindyとは 意味・読み方・使い方

kick up a shindy発音を聞く 例文帳に追加

騒ぎを起こす. - 研究社 新英和中辞典

to make a disturbance―create a disturbance―raise a disturbance―make a row―kick up a row―make a racket―raise a racket―kick up a racket―make a rumpus―raise a rumpus―kick up a rumpus―kick up a shindy発音を聞く 例文帳に追加

騒ぎを起こす - 斎藤和英大辞典

to make a row―kick up a row―make a racket―raise a racket―kick up a racket―make a rumpus―raise a rumpus―kick up a rumpus―kick up a shindy―in the house発音を聞く 例文帳に追加

家の中を騒がす - 斎藤和英大辞典

to cause an excitement―（暴れてなら）―make a rumpus―raise a racket―kick up a shindy発音を聞く 例文帳に追加

大騒ぎを起こす - 斎藤和英大辞典

When he gets drunk, he will commit excesses―kick up a shindy.発音を聞く 例文帳に追加

酔うと乱暴を働いて困る - 斎藤和英大辞典

（暴行なら）to do an act of violence―commit an outrage―（暴れるのなら）―kick up a shindy―kick up a racket―kick up a rumpus―（暴飲暴食などなら）―commit excesses発音を聞く 例文帳に追加

乱暴を働く - 斎藤和英大辞典

Send him home quietly, lest he should kick up a shindy.発音を聞く 例文帳に追加

彼が暴れると悪いから穏かに帰してやれ - 斎藤和英大辞典