labour unionとは 意味・読み方・使い方

the right of a labour union called the right to collective bargaining発音を聞く 例文帳に追加

団体交渉権という労働組合のもつ権利 - EDR日英対訳辞書

a labour strike that has not been sanctioned by the officials of the union, called a wildcat strike発音を聞く 例文帳に追加

山猫ストというストライキ - EDR日英対訳辞書

a group negotiation by a labour union with the employer発音を聞く 例文帳に追加

労働組合が団体として使用者と行う交渉 - EDR日英対訳辞書

(While the number of labour union members shows a tendency of decline, the actions fornon-regular workers are being promoted)Looking at the organizational situation of labour unions, the number of labour union members belonging tosingle organization unions increased to 12,699 thousand persons in 1994 and then has been showing a tendency ofdecline .例文帳に追加

（労働組合員数は減少傾向で推移する中、進む非正規雇用労働者への取組） - 厚生労働省

the disadvantageous treatment of management towards a labour union発音を聞く 例文帳に追加

不利益取り扱いという,使用者の労働組合員に対する不利益な処遇 - EDR日英対訳辞書

a labour union dominated by management発音を聞く 例文帳に追加

会社,使用者側の完全な支配下にあり,いいなりになる労働組合 - EDR日英対訳辞書

"I'd rather get the sack than not join the labour union," said the disgruntled worker.例文帳に追加

「労働組合に加わらないくらいなら、くびになるほうがいい」と不満をいだいている労働者はいった。 - Tatoeba例文

'sangyobetsu-rodokumiai', which is a labour union sub-divided by each industry発音を聞く 例文帳に追加

その産業ごとに組織される労働組合である産業別単一労働組合 - EDR日英対訳辞書