life trainingとは 意味・読み方・使い方

Training should be a part of your daily life.例文帳に追加

修行とは 日常の一部であるべきだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On the other hand, it is also said that they have improved the quality of life and are related with training.発音を聞く 例文帳に追加

一方で生活の質を向上させ、修養にも通じているといえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Found. I am sorry, but such an enjoyable training life is over already!例文帳に追加

ふーんだ。 残念だけど そんな 楽しい修行生活も もう終わりだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Youth independence school business enforce life training and job training in a group residential training course, in addition the training course gained confidence for young people例文帳に追加

合宿形式による集団生活の中で、生活訓練、労働体験等を通じて、若者に働く自信と意欲を付与する「若者自立塾」事業を実施する。 - 厚生労働省

To improve training effect of applying image training to sports or social life.例文帳に追加

スポーツや社会生活においてイメージトレーニングを適用する際のトレーニング効果を向上させること。 - 特許庁

Strengthening job training programs for the unemployed and establishing and strengthening the system that enables payment of life security benefits during the training period発音を聞く 例文帳に追加

離職者訓練の大幅拡充と訓練期間中の生活保障のための給付ができる制度の創設・拡大 - 経済産業省

Provide the family’s principal breadwinner who is under the training with daily life expense during the training period. (single person: ￥100,000/mo., person with dependents: ￥120,000/mo.)例文帳に追加

訓練を受講する主たる生計者に対して、訓練期間中の生活費を給付（単身者：月10万円、扶養家族を有する者：月12万円） - 厚生労働省

(2) The clinical instructor shall, when he/she gives instruction and provides supervision on site for the advanced clinical training performed by a foreign emergency life-saving technician under advanced clinical training, record as such in the emergency medical record made by the foreign emergency life-saving technician under advanced clinical training pursuant to the provision of Article 46, paragraph (1) of the Emergency Life-saving Technicians Act, which is applied mutatis mutandis to the foreign emergency life-saving technician under advanced clinical training pursuant to the preceding paragraph, and append his/her signature on such record.発音を聞く 例文帳に追加

２　臨床修練指導者は、臨床修練外国救急救命士が行う臨床修練を実地に指導監督したときは、臨床修練外国救急救命士が前項において準用する救急救命士法第四十六条第一項の規定により記載した救急救命処置録にその旨を記載し、署名しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム