make arrangements withとは 意味・読み方・使い方

We must make arrangements with them beforehand.例文帳に追加

前もって彼らと打ち合わせをしておかなくてはならない。 - Tatoeba例文

I will make arrangements to replace it with a new item, but例文帳に追加

[無線]新しい商品と 交換する手配をとりますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will make arrangements with the military to bring it here from grand chokmah.例文帳に追加

グランコクマから こちらに運び込むよう軍に手配しておきましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the construction has been decided, I will make arrangements with the designer, is that OK?発音を聞く 例文帳に追加

工事をすると決まった際には、設計者と打ち合わせをすることになりますが、それはよろしいですか。 - Weblio Email例文集

In the variable power optical system with a power of about three times, power arrangements of groups and curvature radii are appropriately adjusted in order to make size reduction and resolution maintenance compatible with each other.例文帳に追加

三倍程度の変倍光学系において小型化と解像度維持を両立させるために、群のパワー配置と、曲率半径を適切に調整した。 - 特許庁

The General Council shall make appropriate arrangements for consultation and cooperation with the United Nations and its specialized agencies as well as with other intergovernmental organizations concerned with services.例文帳に追加

一般理事会は、国際連合及びその専門機関並びにサービスに関する他の政府間機関との協議及び協力のための適当な取決めを行う。 - 経済産業省

She became acquainted with Jo NIIJIMA, who regularly visited her brother, then left the school and started to make arrangements for the wedding in 1875, and married him in January of the following 1876.発音を聞く 例文帳に追加

兄の元に出入りしていた新島襄と知り合い、明治8年（1875年）には女紅場を退職して準備を始め、翌明治9年1月に結婚。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

d. In cases where the Financial Instruments Business Operator utilizes an external organization, although it is not a requirement for the business operator to necessarily enter an outsourcing contract with the said external organization, it is desirable that they make arrangements in advance with regard to such matters as the flow of standard procedures and items regarding the burden of expenses.発音を聞く 例文帳に追加

ｄ．外部機関を利用する場合、必ずしも当該外部機関との間において業務委託契約等の締結までは求められていないが、標準的な手続のフローや、費用負担に関する事項等について予め取決めを行っておくことが望ましい。 - 金融庁