minimum livingとは 意味・読み方・使い方

This led to a rise of rice price and forced him to live on a minimum standard of living to suppress his expenses.発音を聞く 例文帳に追加

このため、米価高騰により、自らの生活を最低にして出費を抑えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All people shall have the right to maintain the minimum standards of wholesome and cultured living.例文帳に追加

すべて国民は、健康で文化的な最低限度の生活を営む権利を有する。 - Tatoeba例文

the public service that guarantees the minimum standard of living for poor people, called welfare発音を聞く 例文帳に追加

生活保護という,生活困窮者に最低限の生活を保障する公的扶助 - EDR日英対訳辞書

a wage system based on the principle of securing a minimum standard of living for workers発音を聞く 例文帳に追加

労働者の最低生活を保証することをたてまえとして決められている賃金体系 - EDR日英対訳辞書

Article 25. All people shall have the right to maintain the minimum standards of wholesome and cultured living.発音を聞く 例文帳に追加

第二十五条　すべて国民は、健康で文化的な最低限度の生活を営む権利を有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 3 The minimum standard of living guaranteed by this Act shall be where a person is able to maintain a wholesome and cultured standard of living.発音を聞く 例文帳に追加

第三条　この法律により保障される最低限度の生活は、健康で文化的な生活水準を維持することができるものでなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the case of the transaction using an account such that living expenses are paid, the individual authentication is set to be minimum to maintain the convenience.例文帳に追加

生活費を出金するような口座を用いた取引では個人認証を必要最低限のものに設定して利便性を維持する。 - 特許庁

Article 4 (1) Public assistance shall be provided based on a requirement that a person who is living in poverty shall utilize his/her assets, abilities and every other thing available to him/her for maintaining a minimum standard of living.発音を聞く 例文帳に追加

第四条　保護は、生活に困窮する者が、その利用し得る資産、能力その他あらゆるものを、その最低限度の生活の維持のために活用することを要件として行われる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム