open chestとは 意味・読み方・使い方

First, we'll open the chest. after stopping the bleeding, resect the esophagus.例文帳に追加

まずは開胸し 出血点を止血後 食道切除。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fundoshi (loincloth), Juban (underskirt for kimono), Haneri (neckpiece (on a kimono)), and Haorihimo (string tied across the open chest of a haori)発音を聞く 例文帳に追加

ふんどし、襦袢（じゅばん）、半衿、羽織ひも - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We'll have that chest open, if we die for it.発音を聞く 例文帳に追加

もしそのために死ぬことになっても、あの衣装箱を開けます。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

It shields the exposed left chest when shooting an arrow with an open arm.発音を聞く 例文帳に追加

弓を射る時に開く脇と胸部を防御する楯状の部品。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the sides are not sewn together and it is worn so that the front is open at the chest.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、脇の部分が縫われておらず胸元を寛げて着付ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The great sea-chest none of us had ever seen open.発音を聞く 例文帳に追加

僕たちの間ではだれも、あの船乗りの衣装箱が開くのを見たものはいなかった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

A first valve seat 8 with a first valve port 7 open to the lower sidewall of the valve chest 3 is formed.例文帳に追加

弁室３の下部側壁に第１弁孔７を開けた第１弁座８を形成する。 - 特許庁

There are various theories on the origin of the word munagi, ranging from those that say that eels are round and slender just like a 'munagi' (ridgepole), their chests are yellow as in 'munagi' (yellow chest), and the chest is slit open upon cooking as in 'munabiraki' (opening the chest), among others.発音を聞く 例文帳に追加

そもそものムナギの語源には、家屋の「棟木（むなぎ）」のように丸くて細長いから、胸が黄色い「胸黄（むなぎ）」から、料理の際に胸を開く「むなびらき」から、など、いろいろな説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス