otomiとは 意味・読み方・使い方

Next time musume daishou I will show you all! otomi no yuyu !!例文帳に追加

次回 蟲奉行「全部見せます!!お江戸の女湯!!」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, Otomi is a mistress of Genzaemon AKAMA.発音を聞く 例文帳に追加

ところがお富は赤間源左衛門の妾であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These lines were called 'Yakuharai' (seven-five passages in a special lilting rhythm) and at the end of Edo period, Mokuami made them more sophisticated in Kyogen plays such as 'Kirare Otomi' (Scarface Otomi) and 'Benten Kozo' (Benten the Thief).発音を聞く 例文帳に追加

この科白は「厄払い」と呼ばれ、幕末期には黙阿弥により「切られお富」や「弁天小僧」などの狂言でさらに洗練される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They have many scenic spots, such as "Mikata-goko" (Five Lakes of Mikata) in the central part of Tsunegami Peninsula, "Sotomo" in Uchitomi Peninsula and Otomi Cliff in Otomi Peninsula.発音を聞く 例文帳に追加

風光明媚な景勝地が多く、常神半島腹部には三方五湖、内外海（うちとみ）半島には蘇洞門（そとも）、音海半島には音海断崖がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Yo wa Nasake Ukina no Yokogushi" (Assignations of Otomi & Yosaburo) => "Kirare Yosa" (Slashed Yosa)発音を聞く 例文帳に追加

『与話情浮名横櫛』（よはなさけうきなのよこぐし）→『切られ与三』（きられよさ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One day, Yosaburo came to the house of Otomi to do extortion with a rascal, Komori.発音を聞く 例文帳に追加

ある日、与三郎はごろつきの蝙蝠安とともにお富の妾宅に強請りに来る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because Yosaburo was unable to forget Otomi even for a moment, he was surprised to see Otomi, and also got angry to know that she became a mistress of someone.発音を聞く 例文帳に追加

片時もお富を忘れることのできなかった与三郎はお富を見て驚くと同時に、またしても誰かの妾になったかと思うとなんとも肚が収まらない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They built several residences (such as Otomi yakata and Hitoichiba yakata) there and referred to themselves as the Toki clan.発音を聞く 例文帳に追加

居館（大富館、一日市場館など）を構えて土岐氏を称したのが始まりである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス