pay consumption taxとは 意味・読み方・使い方

The tax can be surely collected from an out-of-jurisdiction company which has no duty to pay the consumption tax.例文帳に追加

また、消費税を納税させる義務がなかった管轄外の企業に対しても確実に税を徴収できる。 - 特許庁

In this system, not a company is made to pay consumption tax, but a credit card company carries out tax payment work as a surrogate.例文帳に追加

企業に消費税を納税させるのではなく、クレジットカード会社が納税業務を代行できるようにした。 - 特許庁

Under a situation which the growth of the employees pay was not improved greatly, it was thought that there was an aspect that large size tax reduction (Bush tax reduction) such as income tax reduction introduced under the Bush administration, and unemployment benefits from the unemployment insurance extension payment program implemented from July 2008 supported the personal consumption.例文帳に追加

雇用者報酬の伸びが大きく改善しない中で、ブッシュ政権下で導入された所得税減税などの大型減税（ブッシュ減税）、2008年7月から実施の失業保険延長給付プログラムによる失業給付金などが個人消費を支えてきた側面があると考えられる。 - 経済産業省

To cope with collecting of consumption tax in the case of renting game mediums without increase of costs for exact calculation apparatus and increase of a burden for maintenance work by dispensing with adding of a coin pay-out part of fractional denomination to the exact calculation apparatus.例文帳に追加

精算装置への端数金種の貨幣払出部の追加を不要にし、精算装置のコストアップやメンテナンス作業負担を増大させずに遊技媒体貸出時の消費税徴収に対応できるようにする。 - 特許庁