payment systemsとは 意味・読み方・使い方

a pension in which all the period of validity of various pensions systems are calculated, and payment is based on the combined period of validity発音を聞く 例文帳に追加

各制度ごとの加入期間を通算して受給資格期間とする年金 - EDR日英対訳辞書

To provide systems and methods allowing bill payment processing to be initiated from a utility meter.例文帳に追加

ユーティリティメーターから請求書支払い処理を開始できるようにするシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

In April 2007, Abemonju-in Temple introduced electronic payment systems such as Edy, iD, PiTaPa and QUICPay, makint it the first of its kind in Japan.発音を聞く 例文帳に追加

2007年（平成19年）4月、全国の寺社仏閣では初めて電子マネーのEdy、iD、PiTaPa及びQUICPayを導入した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The billing system performs a transaction, management, authentication, collection, and payment using a telephone system or other various communication systems.例文帳に追加

課金システムは、取引、管理、認証、集金及び支払いを、電話システム又は様々なそれ以外の通信システムを用いて実行する。 - 特許庁

To realize an optimum usage charge payment by combining a plurality of usage charge systems in compliance with a usage result specific to a user.例文帳に追加

利用者固有の利用実績に応じて複数の利用料金体系を組み合わせ最適な利用料金の支払いを実現する。 - 特許庁

Various systems to build up Bakuhan-taisei, including systems of sakoku (national isolation), chigyo (enfeoffment) and murauke (village wide, collective responsibility for tax payment) were established under the reigns of the first to third shogunates, namely Ieyasu TOKUGAWA, Hidetada TOKUGAWA and Iemitsu TOKUGAWA.発音を聞く 例文帳に追加

幕藩体制を形作る諸制度は初代将軍徳川家康以降、2代徳川秀忠、3代徳川家光の時代に、鎖国体制や知行制、村請制などが確立されていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This system comprises: a payment means 100 with a plurality of systems of communication means; a charging means 101 with a plurality of systems of communication means; and a settlement means 102 with a plurality of systems of communication means, thereby making the communication among each of the payment means, the charging means and the settlement means by using communication means different in system respectively.例文帳に追加

複数の系統の通信手段を具備する支払手段100と、複数の系統の通信手段を具備する請求手段101と、複数の系統の通信手段を具備する決済手段102とを設け、支払手段、請求手段及び決済手段の各々の間における通信を、それぞれ異なる系統の通信手段を用いて行なう。 - 特許庁

A billing system (278) performs transaction, management, authentication, collection, and payment using a telephone system (274) or other various communication systems.例文帳に追加

課金システム（２７８）は、取引、管理、認証、集金及び支払いを、電話システム（２７４）又は様々なそれ以外の通信システムを用いて実行する。 - 特許庁