ritual dancingとは 意味・読み方・使い方

ritual music and dancing with tall clogs発音を聞く 例文帳に追加

高足駄をはいて行う田楽舞 - EDR日英対訳辞書

Dancing is essentially a mating ritual!例文帳に追加

踊りは基本的に 相手の儀式なのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a woman who is dancing in a Japanese Shinto ritual called {'sarume'}発音を聞く 例文帳に追加

猿女という,神事に舞を奉仕した女性 - EDR日英対訳辞書

ritual hand movement in Hindu religious dancing発音を聞く 例文帳に追加

ヒンドゥー教の宗教的舞踊の儀式的な手の動かし方 - 日本語WordNet

She loved Dengaku (ritual music and dancing performed in association with rice planting), she often enjoyed the performance of Dengaku at the Imperial Palace.発音を聞く 例文帳に追加

また田楽を大変好み、しばしば御所で見物を楽しんだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shaden-kagura (the sacred music and dancing which have been performed in the shrine since long time ago), Azuma-asobi (a traditional sacred performance of Japanese song and dance), Dengaku (a ritual music and dancing performed before rice planting for wishing good harvests), and Seino (a dance performed by six men, wearing a kariginu [informal clothes worn by Court nobles] and Tate-boshi hat, at the festival) are performed.発音を聞く 例文帳に追加

社伝神楽や東遊、田楽や細男が行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When dengaku (ritual music and dancing in shrines and temples) was performed in 1096, he played the kotsuzumi (small hand drum) with MINAMOTO no Shigesuke and others.発音を聞く 例文帳に追加

永長元年（1096年）の田楽においては、源重資らとともに小鼓を打つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Shinto ritual was once held on August 10 (old lunar calendar) and 54 liters of rice was given for Kagura (sacred music and dancing performed at shrines).発音を聞く 例文帳に追加

かつては神事は8月10日_(旧暦)に行なわれ、3斗が神楽料にあてられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス