sanyakuとは 意味・読み方・使い方

The Tosizo HIJIKATA museum still has a little Ishida Sanyaku at the time of discontinuation of manufacturing.発音を聞く 例文帳に追加

今でも土方歳三資料館には製造中止した頃の石田散薬が僅かに残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, when it was charred for Ishida Sanyaku, such efficacy was considered to become ruined.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、石田散薬は黒焼きにしたため薬効が台無しになってしまったと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These two works are done by all the Rengyoshu, Sanyaku and so on and they prepare 400 camellias, 50 nandinas and many cores of tomyo.発音を聞く 例文帳に追加

この二つの作業に練行衆、三役らが総出で行い、椿400個、南天50個、多くの燈芯を用意する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because a Noh play is centered on the protagonist (Shite), the Nohwaki, the musicians and the Noh jester (Kyogenkata) are generically called, "the three key characters (Sanyaku)".発音を聞く 例文帳に追加

能は、シテ方が中心となって行われるため、ワキ方、囃子方、狂言方を総称して「三役」と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The festival starts on October 15, with the Sanyaku Senjosai ceremony (whereby the roles in the procession are declared), and ends with the closing ceremony held on October 23.発音を聞く 例文帳に追加

祭り自体は10月15日の参役宣状祭（行列の役柄任命）から、23日の後日祭までの期間行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Due to the serious shortage of Sanyaku actors in Nohgaku, it is common to perform in two to three stages per day.発音を聞く 例文帳に追加

また、能楽の三役は人手不足が深刻であり、一日に2件や3件の仕事を掛け持ちすることが常態化しているとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, there are some new Kyogen actors growing steadily in this group such as Hiroharu FUKATA and Kazunori TAKANO, who finished the fourth Nogaku sanyaku (three roles of Nogaku) training at the National Noh Theatre.発音を聞く 例文帳に追加

また、国立能楽堂能楽三役第四期研修終了の深田博治、高野和憲など若手狂言師も着々と育ってきている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Subsequently, it is said that he traveled and sold "Ishida Sanyaku medicine" whose secret recipe has been passed on in his family; at the same time he also trained himself by fighting in many swordsmanship matches with other schools in dojos located around the country.発音を聞く 例文帳に追加

その後は実家秘伝の「石田散薬」を行商しつつ各地の道場で他流試合を重ね修業を積んだと言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス