setsumatsushaとは 意味・読み方・使い方

There are many setsumatsusha in the shrine's large precinct.発音を聞く 例文帳に追加

広大な境内には多数の摂末社がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Setsumatsusha may also lie outside of the grounds of the shrine, in which case they are referred to as 'keigaisha.'発音を聞く 例文帳に追加

境内の外に摂末社がある場合もあり、それは境外社と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To appreciate this story, you may need to know that the main shrine of Iwashimizu Hachimangu shrine is on top of Mt. Otokoyama and the Setsumatsusha shrine at the bottom of the mountain is also of magnificent time.発音を聞く 例文帳に追加

この話は、石清水八幡宮の本殿が男山の山頂にあることや、麓の摂末社も相当に壮大な造りであることを知っていて、初めて理解できる逸話である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The grounds of a shrine contain both sessha (auxiliary shrines), dedicated to deities closely related to that of the main shrine or a kami that was originally enshrined on the site, and massha (subordinate shrines), dedicated to deities other than above mentioned, which are collectively known as 'Setsumatsusha'.発音を聞く 例文帳に追加

神社の敷地（境内）には、その神社の祭神に関係のある神や元々その土地に祀られていた神を祀る摂社や、それ以外の神を祀る末社があり、両者をあわせて摂末社と総称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス