sorted collectionとは 意味・読み方・使い方

The books are contained in the Dietary section of "Gunsho Ruiju" (collection of Japanese classics sorted by type).発音を聞く 例文帳に追加

いずれも『群書類従』飲食部に所収されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(i) Materials, ingredients or other matters to be indicated for Sorted Collection.発音を聞く 例文帳に追加

一 　材質又は成分その他の分別回収に関し表示すべき事項 - 経済産業省

(iv) Matters related to promotion of sorted collection, such as dissemination of knowledge on the meaning of reduction of waste containers and packaging discharged and promotion of sorted collection as well as promotion of exchange of information on sorted collection among municipalities within the area of the prefecture発音を聞く 例文帳に追加

四　容器包装廃棄物の排出の抑制及び分別収集の促進の意義に関する知識の普及、当該都道府県の区域内の市町村相互間の分別収集に関する情報の交換の促進その他の分別収集の促進に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Act on the Promotion of Sorted Collection and Recycling of Containers and Packaging発音を聞く 例文帳に追加

容器包装に係る分別収集及び再商品化の促進等に関する法律 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vii) Other important matters related to implementation of sorted collection of waste containers and packaging発音を聞く 例文帳に追加

七　その他容器包装廃棄物の分別収集の実施に関し重要な事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Kinds of waste containers and packaging subject to sorted collection and classification for sorting pertaining to collection of the waste containers and packaging発音を聞く 例文帳に追加

三　分別収集をするものとした容器包装廃棄物の種類及び当該容器包装廃棄物の収集に係る分別の区分 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Matters related to the areas in which positive efforts should be made for sorted collection of waste containers and packaging, and matters related to measures to promote the sorted collection of waste containers and packaging発音を聞く 例文帳に追加

三　容器包装廃棄物の分別収集に積極的に取り組むべき地域に関する事項及び容器包装廃棄物の分別収集の促進のための方策に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The Municipal Sorted Collection Plan shall set out the following matters with regard to the sorted collection of waste containers and packaging within the area of the municipality.発音を聞く 例文帳に追加

２　市町村分別収集計画においては、当該市町村の区域内の容器包装廃棄物の分別収集に関し、次に掲げる事項を定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム