special subjectとは 意味・読み方・使い方

Special Provisions for Cases Subject to a Pretrial Conference Procedure発音を聞く 例文帳に追加

公判前整理手続に付された場合の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム

I have a special affinity for the subject.例文帳に追加

私はこの主題に特別の親しみを持っている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The special study of any subject affords a never-failing source of pleasure.発音を聞く 例文帳に追加

専門の研究には無尽蔵の愉快がある - 斎藤和英大辞典

, with regard to the amount of income for the relevant business year of a domestic corporation set forth in Article 69(1) of the Act (for a specific purpose company prescribed in Article 2(3) (Definitions) of the Act on Securitization of Assets which is subject to the provisions of Article 67-14(1) (Special Provisions for Taxation on Specific Purpose Companies) of the Act on Special Measures Concerning Taxation (hereinafter referred to as a "specific purpose company"), with regard to the amount of income calculated without applying the provisions of the said paragraph)発音を聞く 例文帳に追加

法人税の額（ - 日本法令外国語訳データベースシステム

This was in the form of a special collection in which the temples and the shrines subject to the tax acted as special tax collectors and paid the tax income to the city.発音を聞く 例文帳に追加

対象寺社は特別徴収義務者として市へ納める特別徴収である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Your initial order is subject to a special discount of 5%.発音を聞く 例文帳に追加

初めてのご注文の場合には、５％の特別値引きをいたします。 - Tanaka Corpus

Your initial order is subject to a special discount of 5%.例文帳に追加

初めてのご注文の場合には、５％の特別値引きをいたします。 - Tatoeba例文

a United Nations General Assembly that is held in order to hold an emergency investigation of a special subject発音を聞く 例文帳に追加

特定の課題を緊急に検討するために開かれる国連の総会 - EDR日英対訳辞書