stockholders meetingとは 意味・読み方・使い方

Before the date of the general meeting of stockholders for a prescribed period, a managing computer 21 extracts stockholders having the voting rights.例文帳に追加

株主総会の期日の所定期間前になった場合、管理コンピュータ２１は、議決権を有する株主を抽出する。 - 特許庁

a reserve fund established by a stockholders meeting rather than by a legal decision発音を聞く 例文帳に追加

法律の規定によらない,株主総会の決議によって積み立てられる準備金 - EDR日英対訳辞書

profit the disposal of which is decided upon at a stockholders meeting, called "undisposed profit of this term"発音を聞く 例文帳に追加

当期未処分利益という,株主総会で処分決定の対象となる利益 - EDR日英対訳辞書

Then, a voting rights exercise number is generated for each stockholder and transmitted to the electronic mail address of each of stockholders together with a notice of a general meeting of stockholders.例文帳に追加

そして、株主毎に議決権行使番号を生成し、株主総会招集通知とともに株主の電子メールアドレスに送信する。 - 特許庁

He also reclaimed the directors' remuneration which Shinzaburo, his wife, and others received without approval from a stockholders' meeting.発音を聞く 例文帳に追加

また信三郎夫婦らが株主総会の承認を得ずに受け取った役員報酬の返還なども求めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for managing the voting rights with which the voting rights can be easily carried out in a general meeting of stockholders.例文帳に追加

株主総会において、簡易に議決権を行使することができる議決権管理方法を提供する。 - 特許庁

A general meeting of stockholders ending in a short time without any particular questions and answers is ridiculed as a 'shan shan sokai' (shan shan meeting), since the participants have done nothing but performed tejime.発音を聞く 例文帳に追加

特に質疑応答もなく短時間で終了する株主総会は、参加者は手締めしかしないということで「シャンシャン総会」と揶揄される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To realize effective adjustment of supply and demand meeting needs of stockholders for stockholder benefits regarding an odd-lot transaction.例文帳に追加

単位未満株取引に関する株主優待の株主のニーズに応えた効果的な需給の調整を実現する。 - 特許庁