sword-fightとは 意味・読み方・使い方

a sword fight using toy swords発音を聞く 例文帳に追加

おもちゃの刀で切り合いをする遊び - EDR日英対訳辞書

There are also affairs of sword fight that happened outside of Edo-jo Castle.発音を聞く 例文帳に追加

江戸城外でも刃傷事件が発生している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He delivered the first report on the sword fight incident to Ako.発音を聞く 例文帳に追加

刃傷事件の第一報を赤穂へもたらした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was suspended from service after being implicated in the sword fight incident.発音を聞く 例文帳に追加

刃傷事件後に連座して出仕を止められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He became head of the Kira family after the sword fight incident.発音を聞く 例文帳に追加

刃傷事件後は吉良家の当主となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

KONDO introduced himself and asked for a fight using a bamboo sword, but Motsugai said, 'A bamboo sword doesn't fit a priest.'発音を聞く 例文帳に追加

近藤が名乗って、竹刀での立ち合いを望んだところ、物外は「坊主に竹刀は似合わんでな。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in the Japanese performing art of Nogaku, a performance of two or more actors who are acting out a sword fight発音を聞く 例文帳に追加

能楽において,複数の役者が刀などで切り合う所作 - EDR日英対訳辞書

The showy sword fight acting in the scene of the quarrel in the final act is too good to miss.発音を聞く 例文帳に追加

終幕の喧嘩場はケレン味のある殺陣が見逃せない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス