take their courseとは 意味・読み方・使い方

I will let things take their course―leave the matter to take its own course―let things slide.発音を聞く 例文帳に追加

事のなりゆきに任せよう - 斎藤和英大辞典

Never mind! things will take their course.発音を聞く 例文帳に追加

ええままよ、なるようになる - 斎藤和英大辞典

the act of allowing matters take their own course発音を聞く 例文帳に追加

自然の成り行きに任せ切ること - EDR日英対訳辞書

The second meaning is "relying on others" and "letting things take their course."発音を聞く 例文帳に追加

他人任せ、成り行き任せ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Let things take their course!発音を聞く 例文帳に追加

事のなりゆきに任してうっちゃっておけ - 斎藤和英大辞典

Fret and fume as you may, things will take their own course.発音を聞く 例文帳に追加

いくらヤキモキしてもなるようにしかならない - 斎藤和英大辞典

Fret as you may, things will take their own course.発音を聞く 例文帳に追加

いくら気をもんでもなるようにしかならぬ - 斎藤和英大辞典

You must let things take their own course.例文帳に追加

事態は成り行きに任せなければならない。 - Tatoeba例文