there it comesとは 意味・読み方・使い方

There's no room for excuses when it comes to your negligence, is there?例文帳に追加

君の怠慢には釈明の余地がありませんね。 - Tatoeba例文

There are wild boars in this mountain and it comes out at night.発音を聞く 例文帳に追加

ここの山には猪がいて、夜になると出てきます。 - Weblio Email例文集

There's a saying, isn't there? that age doesn't matter when it comes to love.例文帳に追加

昔から言うだろ? 恋愛に年齢は関係ないって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However when it comes to cases, there are big ones and small ones.例文帳に追加

しかし 事件には 大きな事件と小さな事件がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's really a tree like that out there. that's really what it comes to.例文帳に追加

そんな木が本当に存在し まさに起きているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When it comes to casting the parts in the play, there will be no one but you to take the part of Benkei.発音を聞く 例文帳に追加

役をふるとなると, さしずめ弁慶は君だ. - 研究社 新和英中辞典

There is no reason to feel the same when it comes to your child例文帳に追加

その あなたが 自分の子供に 同じ思いを させる訳がない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It comes from information that is freely available and out there例文帳に追加

情報が公開され 自由に取得できるのにもかかわらず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書