thunder godとは 意味・読み方・使い方

Rai-ko (Duke Thunder) (the god of thunder trying to catch a drum) * see also 'Raijin sugata katachi.'発音を聞く 例文帳に追加

雷公（雷の太鼓つり）※　：「雷神姿かたち」を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, the figures of the wind god with futai (packing) in both hands, and the thunder god with tenko (thunder drams) around are also very original.発音を聞く 例文帳に追加

また、風袋を両手にもつ風神、天鼓をめぐらした雷神の姿も極めて独創的だ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, a number of "Wind God and Thunder God Screens" have been reproduced by various painters.発音を聞く 例文帳に追加

また、風神雷神図は多くの画家によって作られた模写が多数ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His Fujin Raijin-zu (Wind God and Thunder God Screens) and three other works are designated as National Treasures.発音を聞く 例文帳に追加

風神雷神図ほか3点が国宝に指定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fujin Raijin-zu (Wind God and Thunder God Screens) - Kennin-ji Temple (Entrusted to Kyoto National Museum)発音を聞く 例文帳に追加

風神雷神図-建仁寺（京都国立博物館委託） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a god said to live in the clouds and to make thunder発音を聞く 例文帳に追加

雲の上にいて,雷を起こすといわれる神 - EDR日英対訳辞書

Aburatenjin yama (decorative float enshrining a statue of SUGAWARA no Michizane, a late 9th century aristocrat who is identified with "Tenjin" or the God of Thunder)発音を聞く 例文帳に追加

油天神山（あぶらてんじんやま） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is the god who controls wind, rain and thunder and uses a rainbow as a bow.発音を聞く 例文帳に追加

-風雨と雷を操り、虹を弓として使う神。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス