took prideとは 意味・読み方・使い方

Nick dunne took my pride and my dignity... and my hope and my money.例文帳に追加

ニックは私の誇りや尊厳 希望とお金を― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The workers took pride in their work.例文帳に追加

労働者たちは仕事にたいする誇りを持っていた。 - Tatoeba例文

He took pride in being a member of the club.例文帳に追加

彼はそのクラブの会員であることを誇りにしていた - Eゲイト英和辞典

Uh... paul took a lot of pride in naming that moth, when...例文帳に追加

ポールは あの蛾に命名することで 多くの賞賛を受けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, there were two possessions of the James Dillingham Youngs in which they both took a mighty pride.発音を聞く 例文帳に追加

さて、ジェームズ・ディリンガム・ヤング家には、誇るべき二つのものがありました。 - O. Henry『賢者の贈り物』

So, according to the historical materials written at that time, Yoshitaka took pride in being the master of the Minamoto clan.発音を聞く 例文帳に追加

そのため、当時の史料では源氏の棟梁を自負していたともされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(At that time, it is said that the Suda troops took away the hanging curtain with the Date family crest of the 'bamboo and sparrow' and the Uesugi family took pride in it for a long time, but it was a fiction written in a war chronicle.発音を聞く 例文帳に追加

（この際に須田の部隊は伊達家の「竹に雀」の定紋の帷幕を奪い、永く上杉家の誇りとしたと云うがこれは軍記の創作。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Under this circumstance, mannish temperament unique to Fukagawa geisha was born among the geisha who took pride in their work as a regular vocation, treating morally questionable drunken customers tactfully.発音を聞く 例文帳に追加

このことから、誇りを持って生業とし、如何わしい目的の酔客をあしらう、独特の男勝りな気風（きふう）が生まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス