totally wrongとは 意味・読み方・使い方

I'm on totally the wrong track here.例文帳に追加

「私の進路は全く間違ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's totally the wrong kind of driver!例文帳に追加

つうか 完全にドライバー違いだろう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I have been totally wrong.例文帳に追加

だけど それは 大きな間違いでした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are entirely wrong―totally wrong―as wrong as wrong can be.発音を聞く 例文帳に追加

君の言うことはまるで間違っている - 斎藤和英大辞典

No. because we are totally wrong about her.例文帳に追加

違う 俺たちは完全に 彼女を誤解していたんだ・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It doesn't sound like sasakurasan was totally in the wrong例文帳に追加

笹倉さんだけが 一方的に 悪いってことでもないようで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if there were absolutely compelling evidence that Darwinian theory was totally wrong about the mechanisms of the evolutionary process, the case for evolution would remain as strong as ever.発音を聞く 例文帳に追加

たとえダーウィン理論が進化過程のメカニズムについて完全に間違っているという絶対拒否できない証拠があったって、進化論の論証はこれまでどおり強いままだ。 - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

However, the authenticity of this story is doubtful for two reasons: the first, except this time the actual operation totally contradicted Hirota's remarks, the second was that the other party, Terauchi, was a Southern troop commander in the field abroad at that time and Koiso would not point out 'the story is wrong' even if he thought so.発音を聞く 例文帳に追加

ただし、この時以外の実際の運用はまったく広田が言うようにはなっておらず、もう一方の当事者寺内はこの時南方軍司令官で海外出征中であり、小磯にしても「話が違う」と思っても指摘するわけがないので真偽不明の話ともいえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス