unpaid wagesとは 意味・読み方・使い方

Employees went on strike in December 1930, protesting unpaid wages.発音を聞く 例文帳に追加

1930年（昭和5年）12月、賃金未払いが発生、従業員はストライキを起こした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I gave advice in regards to unpaid wages and it was 30,000 yen when calculated...例文帳に追加

賃金未払いのご相談で 計算すると 3万円ほどの給料が未払い...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I retired from my place of work, but since I still had unpaid wages, I demanded the return of money and goods.例文帳に追加

私は勤めていた会社を退職したが、給与が未払いだったため金品の返還を請求した。 - Weblio英語基本例文集

In July of 1933, there was a confrontation between management and employees due to unpaid wages.発音を聞く 例文帳に追加

1933年（昭和8年）7月、賃金未払いが起きて、経営者と従業員が対立する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2) Facilitate claiming for reimbursement of unpaid wages and make speedy payments to deal with corporate bankruptcy associated with the earthquake disaster例文帳に追加

（２）震災に伴う企業倒産に対応した未払賃金立替払の請求促進、迅速な支払 - 厚生労働省

Meanwhile, on the receiving end, proper supervision is not being given in some cases, with problems like unpaid wages and the disappearance of trainees emerging.例文帳に追加

他方、受入側においても適切な管理が行われていない例もあり、賃金未払い、失踪等の問題も発生している。 - 経済産業省

Lessen the burden of workers in the affected areas in claiming for reimbursement and make speedy payments by simplifying the application procedures for reimbursing unpaid wages.例文帳に追加

立替払の申請手続を簡略化して被災地域の労働者の申請負担を軽減するとともに、迅速な支払を実施する。 - 厚生労働省

The company produced and distributed six films in January, two films in February including a compilation of old films "Makino Daikoshin" and ten films in March respectively, but the labor disputes became serious due to the recurrence of unpaid wages.発音を聞く 例文帳に追加

1月は6本、2月は旧作の再編集作品『マキノ大行進』を含めた6本、3月は10本を製作・配給したが、ふたたび賃金未払いが起こり、争議は悪化する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス