To provide a fluid bearing device capable of avoiding problems of the deterioration of reliability and the shortening of product service life due to the leakage of lubricant and a spindle motor equipped with it, and a recording and reproducing device, in a fluid bearing device adopting a structure containing a lubricant reservoir on the upper surface end of a sleeve.例文帳に追加

スリーブの上面端に潤滑流体溜まり部を設けた構造を採用した流体軸受装置において、潤滑流体の漏れ出しによる信頼性の低下や製品寿命の短縮といった問題の発生を回避することが可能な流体軸受装置およびこれを備えたスピンドルモータ、記録再生装置を提供する。 - 特許庁

A controller determines whether the temperature of lubricant oil in a casing constituting a continuously variable transmission is a temperature (equal to or higher than set lower limit temperature and equal to or higher than a set upper limit temperature) enabling the step position of the stepping motor to be stably learnt.例文帳に追加

制御器により、無段変速装置を構成するケーシング内の潤滑油の温度が、ステッピングモータのステップ位置を安定して学習できる温度（設定下限温度以上且つ設定上限温度以下）であるか否かを判定する。 - 特許庁

This closed type compressor 1 is equipped with a compression mechanism 11 supported to the upper part of the inside of its closed housing 2 by way of a frame 6, a motor 38 driving the compression mechanism 11 with its rotating shaft 41, and an oil pump 49 to be driven by the rotating shaft 41 so as to let lubricant be fed to the compression mechanism 11.例文帳に追加

密閉型圧縮機1は、密閉ハウジング2内の上部にフレーム6を介して支持された圧縮機構11と；圧縮機構を駆動する回転軸41を有するモータ38と；回転軸によって駆動され、潤滑油を圧縮機構に供給する油ポンプ49と；を備えている。 - 特許庁

The outboard motor 6 is provided with a case 10 supported on a hull; the internal combustion engine 12 supported on an upper end of the case 10; the oil pan 29 formed on the case 10 and storing the lubricant 28 of the internal combustion engine 12; and a cooling water jacket 58 integrally formed on the oil pan 29.例文帳に追加

船外機６は、船体に支持されるケース１０と、このケース１０の上端部に支持される内燃機関１２と、ケース１０に形成され内燃機関１２の潤滑油２８を貯留するオイルパン２９と、このオイルパン２９に一体的に形成される冷却水ジャケット５８とを備える。 - 特許庁