yearned forとは 意味・読み方・使い方

She yearned for her husband to come home.発音を聞く例文帳に追加

彼女は夫の帰宅を待ち焦がれた。 - Tanaka Corpus

He yearned for her to come home.発音を聞く例文帳に追加

彼は彼女が家に戻ってくることを切望していた。 - Tanaka Corpus

The exile yearned for his home.発音を聞く例文帳に追加

その亡命者は故国への思いに胸を焦がした。 - Tanaka Corpus

He yearned for Ganjiro like his brother when he was a child.発音を聞く例文帳に追加

幼いころは鴈治郎を兄のように慕っていたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 'gold' yearned for by the Japanese synchronized swimming world was not quite reached.例文帳に追加

日本シンクロ界の悲願である金には、あと一歩で届かなかった。 - Tatoeba例文

The 'gold' yearned for by the Japanese synchronized swimming world was not quite reached.発音を聞く例文帳に追加

日本シンクロ界の悲願である金には、あと一歩で届かなかった。 - Tanaka Corpus

Even fish cannot live in the clean water of Shirakawa and old dirty rice fields and ponds are yearned for.発音を聞く例文帳に追加

白河の清きに魚も住みかねてもとの濁りの田沼恋しき - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His poems include poems in which he yearned for his paternal half-sister Ki no Himemiko (Princess Ki) and a poem in the form of question and answer with Nukata no Okimi.発音を聞く例文帳に追加

異母姉妹の紀皇女を思って作った歌、額田王との問答歌などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス