zashikiとは 意味・読み方・使い方

Zashiki-mochi were served by kamuro.発音を聞く 例文帳に追加

禿が付いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Noami is the author of "Kundaikansochoki" (book of secrets about zashiki-kazari - decoration of room or study with shoin).発音を聞く 例文帳に追加

著書に『君台観左右帳記』がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chahakobi ningyo is zashiki karakuri that holds a tray.発音を聞く 例文帳に追加

お盆を持った人形の座敷からくり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case of today's conventional home, the Zashiki is the finest Japanese-style room.発音を聞く 例文帳に追加

現在の一般住宅で、一番よい和室。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, Chanoyu zashiki that suited cha no yu developed, and suki zashiki was born as the cultural place to carry out renga (linked poems).発音を聞く 例文帳に追加

より茶の湯に適した建物である茶湯座敷が発展し、連歌を張行する文芸の場としては、数寄座敷が生まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They include tengu, kappa (mythical creature that lives in the water), zashiki warashi (a child ghost which is supposed to bring good fortune to the house or building in which it appears) and Daidarabocchi (a giant in Japanese mythology).発音を聞く 例文帳に追加

天狗や河童や座敷童子やだいだらぼっちなど。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His book, "Tono Monogatari" depicted kappa and zashiki warashi.発音を聞く 例文帳に追加

著書『遠野物語』は、河童や座敷童子を透して描かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In residences, the area containing the kamado has the image of being darker than zashiki (Japanese style tatami rooms).発音を聞く 例文帳に追加

住居空間では竈は座敷などと比べて暗いイメージがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス