あれとっての英語

私にとって あれはただの人形だった例文帳に追加

To me, it was just a doll. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私にとって あれはただの人形だった例文帳に追加

To me, that thing was just a doll. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あっ そうだ。 おい あれ取ってくれ。例文帳に追加

Oh, that's right. hey, bring me that thing. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼にとっていい知らせであればいいけど例文帳に追加

Well, I wish I were bringing him better news now. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あれから 1回も連絡取ってない例文帳に追加

I haven't spoken with him since then. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

棚の上にある，あれをとっていただけますか例文帳に追加

Would you get me that thing on the shelf? - Eゲイト英和辞典

《何を考えてるの! あれは 私にとって呪われた力。例文帳に追加

What am I thinking! that power is cursed to me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あれは 彼女にとって すごく 大切なものなんです。例文帳に追加

That's a very precious item to her. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書