あれで気持ちが楽になる。の英語

That makes me feel better.

This will make me feel better.

I will feel comfortable.

This will make you comfortable.

That's a good change of pace.

That changes my mind.

You're happy-go-lucky.

It's okay to take it easy sometimes.

a pleasant [disagreeable] sensation

That makes me relaxed.

I started to feel at ease.

Let's take it easy.

That heals me.

That will be a change of pace.

That will be a refreshing change of mood.

That makes us feel better.

That will let you blow off steam.

This cheers me up.

I understand that feeling well.

My feelings are a little unstable.

It makes me feel better.

That is too selfish of you.

I know how that feels.

I felt really lonely.

That makes living fun.

That makes one livelihood enjoyable.

That makes us feel great.

They do it just for the thrill of it.

This will enrich your heart.

It feels very nice then.