Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > いみあいの英語・英訳

意味

例文 (999件)

いみあいの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「いみあい」の英訳

意味合い

読み方：いみあい

意味あい、意味合とも書く

文法情報	（名詞）
対訳	implication; nuance; shade of meaning; connotation

出典元索引用語索引ランキング

「いみあい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12534件

例文

見合い例文帳に追加

an interview with a prospective spouse発音を聞く - EDR日英対訳辞書

あいまいな意味.例文帳に追加

a double meaning発音を聞く - 研究社新英和中辞典

意味的あいまいさ例文帳に追加

semantic opacity - Eゲイト英和辞典

あいみつ取るべきだね。例文帳に追加

We should put out a call for bids.発音を聞く - Tanaka Corpus

あいみつ取るべきだね。例文帳に追加

We should put out a call for bids. - Tatoeba例文

ＣＴＩミドルウェア例文帳に追加

CTI MIDDLEWARE - 特許庁

例文

わかったわアイミー例文帳に追加

Alright, aimee. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ライフサイエンス辞書での「いみあい」の英訳

意味合い

*** いみあい Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

meaning *** (n*)

「いみあい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12534件

例文

エイミー愛してる例文帳に追加

Amy, I love you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その試合見た？例文帳に追加

Did you watch the game? - Tatoeba例文

お知り合いみたいですね。例文帳に追加

You seem to know each other. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あ...いや...そういう意味では...例文帳に追加

Oh no ... in that sense ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

アイツ試合見に来るの?例文帳に追加

What? she's going to come watch the match? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

おい見ろあいつは誰だ?例文帳に追加

Oh, shit. look who it is. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あの人達、知り合いみたい。例文帳に追加

I think I know those guys. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

あいや、別に変な意味じゃ。例文帳に追加

No, no bad meaning... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「いみあい」の英訳に関連した単語・英語表現

意味合い

(ライフサイエンス辞書)

意味

例文 (999件)

和英辞書の「いみあい」の用語索引

いみあいのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト

いみあいの英語

JMdictでの「いみあい」の英訳

意味合い

「いみあい」の部分一致の例文検索結果

ライフサイエンス辞書での「いみあい」の英訳

意味合い

「いみあい」の部分一致の例文検索結果

「いみあい」のお隣キーワード