お礼のメールの英語

私はあなたへのお礼のメールが遅れてすみません。例文帳に追加

I am sorry that my email to thank you was late.発音を聞く  - Weblio Email例文集

早速主催者の方からお礼のメールを頂きました例文帳に追加

I promptly received a thank you e-mail from the host.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

彼が協力会社の人にお礼のメールを出す例文帳に追加

He sends a letter of thanks to people in the partnering companies.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

お礼のメールが遅くなってごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry for the delay in my email to give my thanks.発音を聞く  - Weblio Email例文集

昨晩の接待について、取り急ぎのお礼のメールを書いておいてください。メールで書く場合 例文帳に追加

Please write a thank-you note for the last night's entertainment.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたのギャラリーを訪れた時にあなたがとても親切にしてくださったので、そのお礼言いたくてメールしています。例文帳に追加

I am writing this email to tell you that I am grateful that you were very kind to me when I visited your gallery.発音を聞く  - Weblio Email例文集

この構成を採るときに、ライフイベントに関する書面やお金や贈り物の送付についてのお礼の文面情報を入力して、それを電子メールを使って、取得した電子メールアドレスの指すユーザに送信する。例文帳に追加

When this structure is applied, text information of thanks for the delivery of the document, the money or the gift relative to the life event is inputted, and transmitted to the user designated by the obtained e-mail address by using e-mail. - 特許庁