きーみぞぶろーちの英語

壁面ブロック１と支圧ブロック４に定着溝１ｄと定着孔４ａをそれぞれ形成する。例文帳に追加

Fixed gutters 1d and fixed holes 4a are respectively formed in the wall surface block 1 and the bearing block 4. - 特許庁

ボール転走溝１ａを有する軌道レール１に移動ブロック２を組み付ける。例文帳に追加

A mobile block 2 is assembled to a track rail 1 having a ball rolling running groove 1a. - 特許庁

ワークＷの円筒穴W1の内周面に、ワークＷの長さ方向に伸びるキー溝を形成するためのキー溝加工用ブローチ案内ジグ１である。例文帳に追加

This broach guide jig 1 for machining the key groove forms the key groove extending in the length direction of a work W in the internal circumferential face of a cylindrical hole W1 of the work W. - 特許庁

又中央側の中間ブロック部６Ａは、横補助溝１０により長ブロック片部６Ａ１と短ブロック片部６Ａ２とに区分し、かつ前記外側の中間ブロック部６Ｂは、横補助溝１１により長ブロック片部６Ｂ１と短ブロック片部６Ｂ２とに区分する。例文帳に追加

The intermediate block part 6A on the center side is divided by a lateral auxiliary groove 10 into a long block piece 6A1 and a short block piece 6A2, and the intermediate block part 6B outside is divided by a lateral auxiliary groove 11 into a long block piece 6B1 and a short block piece 6B2. - 特許庁

移動ブロック２は、軌道レール１のボール転走溝１ａに対向する負荷ボール転走溝２ａを含むボール循環路を有する。例文帳に追加

The mobile block 2 includes a ball circulation path including a load ball rolling running groove 2a opposite to the ball rolling running groove 1a of the track rail 1. - 特許庁

ブラシをブローチの刃溝の奥まで進入させることにより、刃溝内に付着した切屑を効率的に除去することができるブローチ切屑除去装置及びブローチ切屑除去方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and method for efficiently removing broaching cutting chips attached in a blade groove, by advancing a brush to the innermost part of the blade groove of the broach. - 特許庁

ブローチ刃の中心とガイド駒のブローチ刃ガイド溝の中心が常に合うようにできるブローチ刃の支持構造を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a supporting structure of a broach blade which always aligns the center of the broach blade with the center of a broach blade guide groove of a guiding piece. - 特許庁

車両外側領域２ｏにおけるミドル陸部６ｏは、外側ミドル横溝８ｏにより外側ミドルブロック９ｏに区分され、ショルダ陸部７ｏは、外側ショルダ横溝１０ｏにより外側ショルダブロック１１ｏに区分される。例文帳に追加

The middle land part 6o in the vehicle outside area 2o is divided into outside middle blocks 9o by outside middle lateral grooves 8o, and the shoulder land part 7o is divided into outside shoulder blocks 11o by outside shoulder lateral grooves 10o. - 特許庁