でなくてもの英語

でも もう確かめようもなくて。例文帳に追加

But she can't check anymore. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でも伝えなくては例文帳に追加

And I have to tell you - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でも見つかんなくて...例文帳に追加

But I can't find her... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

少なくても10キロです。例文帳に追加

At least ten kilograms. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

友人でなくても 本気で例文帳に追加

Not even a friend, really. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でも 言葉にしなくても例文帳に追加

But even if I don't say it aloud... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でも コイツら 何も覚えてなくて...。例文帳に追加

But they don't remember anything... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でも手で折るのではなく例文帳に追加

But rather than folding things by hand - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書