小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > めだかの英語・英訳 

めだかの英語

めだか
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 killifish

研究社 新和英中辞典での「めだか」の英訳

めだか 目高

a medaka; a (Japanese) killifish《★単複同形

メダカ群れ

a school of killifish.


生物のほかの用語一覧

「めだか」を含む例文一覧

該当件数 : 326



例文

メダカ例文帳に追加

killifish発音を聞く  - 日本語WordNet

ツルギメダカ例文帳に追加

swordtails発音を聞く  - 日本語WordNet

メダカ? うん。例文帳に追加

Killifish? yeah. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

めだかを飼っています。例文帳に追加

I have a killfish as a pet.発音を聞く  - Weblio Email例文集

その...わたしのためだからです...例文帳に追加

Because... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

トランスジェニックメダカ例文帳に追加

TRANSGENIC CYPRINODONT - 特許庁

例文

その...わたしのためだからです...例文帳に追加

That ... because of me ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「めだか」の英訳

めだか

「めだか」の英語

killifish, medaka

killifish

killifishのニュアンス

「killifish」という語は、小型の淡水魚または汽水魚を指す一般的な名称であり、特定の種を指すわけではない。この語は、特に生物学や魚類学の文脈で使用されることが多い。日本の「めだか」は、このカテゴリーに含まれるが、killifishは世界中に多様な種が存在することを示唆している。

killifishと一緒に使われやすい単語・表現

・aquarium(水族館、アクアリウム)
・species(種)
・freshwater(淡水)

killifishの例文

・Killifish are often found in temporary pools of water.(めだかはしばしば一時的な水たまりで見つかる。)
・Many aquarium enthusiasts keep killifish due to their vibrant colors.(その鮮やかな色彩のため、多くのアクアリウム愛好家がめだかを飼っている。)
・Killifish can adapt to a variety of water conditions, making them resilient species.(めだかは様々な水質に適応できるため、非常に適応力のある種である。)

medaka

medakaのニュアンス

「medaka」という語は、日本原産の小型魚「オリザイアス・ラティペス」を指す専門的な名称である。この語は、日本の文化や教育の文脈でよく使われ、日本の子供たちにとって身近な生き物として親しまれている。また、遺伝学の研究対象としても知られている。

medakaと一緒に使われやすい単語・表現

・genetics(遺伝学)
・model organism(モデル生物)
・rice paddy(田んぼ)

medakaの例文

・In Japan, medaka are often used in elementary school science classes.(日本では、めだかは小学校の理科の授業でよく使われる。)
・Medaka have become important model organisms in genetics research.(めだかは遺伝学研究において重要なモデル生物となっている。)
・You can find medaka swimming in rice paddies during the summer.(夏になると、田んぼで泳ぐめだかを見ることができる。)

JMdictでの「めだか」の英訳

目高

読み方:めだか、メダカ


ライフサイエンス辞書での「めだか」の英訳

メダカ

*** めだか Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
medaka ** (n*)
cyprinodont * (n)
関連語
概念ツリー
スメグマモルフ Smegmamorpha
メダカ Oryzias

日英・英日専門用語辞書での「めだか」の英訳

JMnedictでの「めだか」の英訳

めだか

読み方意味・英語表記
めだか

女性名Medaka

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

Weblio英語表現辞典での「めだか」の英訳

めだか

訳語 killifish

斎藤和英大辞典での「めだか」の英訳

目高

読み方 めだか

名詞

The killifish


「めだか」を含む例文一覧

該当件数 : 326



例文

生活を送るためだから...例文帳に追加

Because of the life that I lead... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その...わたしのためだからです...例文帳に追加

Because it's for me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

だから楽しめ例文帳に追加

So enjoy it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼のためだ例文帳に追加

I did it for him. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

勝つためだ。例文帳に追加

In order for us to win. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

恋人を守るためだからな例文帳に追加

It's to protect your lover, after all. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

夢だからだ例文帳に追加

Yeah. 'cause this is a dream. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

いいわ 内輪もめだから ジェレミー!例文帳に追加

Because it is good inner circle jeremy! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


めだかのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS