エシェルの英語

入力ポート２４ｂ１〜２４ｂＮのそれぞれから入力する波長チャンネル信号は導波路２３ｂ１〜２３ｂＮを通してエシェル回折格子２６に向けてファンアウトされる。例文帳に追加

Wavelength channel signals inputted from each of input port 24b1 to 24bN are fanned out towards the echelle grating 26 through waveguides 23b1 to 23bN. - 特許庁

エシェル回折格子２６は、それらの信号を共通の出力導波路２２ｂに反射多重し、この波長多重光は出力ポート２１ｂから取り出される。例文帳に追加

The echelle grating 26 reflects and multiplexes those signals into a common output waveguide 22b, and thus wavelength multiplexed light is taken out from an output port 21b. - 特許庁

この第１の回折光はリトロ配置されているエシェルグレーティング１９によって回折され、この回折された回折光（第２の回折光）は再びホログラフィックグレーティング１８に入射する。例文帳に追加

The first diffraction light is diffracted by the retro-disposed echellette grating 19, and the diffracted light (second diffraction light) is newly incident on the holographic grating 18. - 特許庁

エシェル回折格子２６は、波長毎に反射角度を変えて分散回折し、それぞれの波長チャンネル毎の信号を対応する出力導波路２３ａ１〜２３ａＮを通して各出力ポート２４ａ１〜２４ａＮから分波出力する。例文帳に追加

The echelle grating 26 branches and outputs signals for each wavelength channel which is angularly dispersed and diffracted for each wavelength from each output port 24a1 to 24aN through corresponding output waveguides 23a1 to 23aN. - 特許庁

微量の元素と高濃度の元素とが混在するような試料を分析する場合でも、両元素を共に精度良く分析できるエシェル分光器を提供する。例文帳に追加

To provide an echell spectroscope in which both elements can be analyzed accurately even when a mixture sample of a trace element and a high concentration element is analyzed. - 特許庁

コリメートレンズ１６からの平行光はホログラフィックグレーティング１８によって回折され、この回折された回折光（第１の回折光）はエシェルグレーティング１９に入射する。例文帳に追加

In this spectrometer, parallel light from a collimator lens 16 is diffracted by a holographic grating 18, and the diffracted light (first diffraction light) is incident on an echellette grating 19. - 特許庁

分光装置１０は、スリット１１、ミラー１２、１３、コリメータレンズ１４、ホログラフィックグレーティング１５、エシェルグレーティング１６、拡大レンズ１７、ラインセンサ１８を備えている。例文帳に追加

The spectrometer 10 comprises a slit 11, mirrors 12, 13, a collimator lens 14, holographic grating 15, an echelle grating 16, a magnifying lens 17, and a line sensor 18. - 特許庁

レーザ光の照射により試料上に生成したプラズマからの励起光を分光して分析するレーザ発光分光分析装置において、分光器をエシェル分光器および、検出器をＣＣＤ検出器とする。例文帳に追加

In this laser emission spectroscopic analyzer for spectroscopically analyzing the excited light from plasma produced on a sample by the irradiation of laser beam, a spectrograph is an echelle spectrograph, and the detector is a CCD detector. - 特許庁