ポーランド語の英語

逆ポーランド記法という,プログラム言語の表記法例文帳に追加

a notation for programming languages called inverted Polish notation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

大学生のとき，ポーランド語を学ぶために約10か月間ポーランドに滞在しました。例文帳に追加

When I was a university student, I stayed in Poland for about 10 months to learn Polish.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

8859-2 (Latin-2)Latin-2 はスラヴ語(Slavic)、クロアチア語(Croatian)、チェコ語(Czech)、ドイツ語(German)、ハンガリー語(Hungarian)、ポーランド語(Polish)、ルーマニア語(Rumanian)、スロヴァキア語(Slovak)、スロベニア語(Slovene)といった、書き文字としてラテン文字を使用する、スラブ系言語と中央ヨーロッパの言語のほとんどをサポートする。例文帳に追加

8859-2 (Latin-2) Latin-2 supports most Latin-written Slavic and Central European languages: Croatian, Czech, German, Hungarian, Polish, Rumanian, Slovak, and Slovene.発音を聞く  - JM

米国の作家（ポーランド生まれ）で、イディッシュ語で書いた（1880年−1957年）例文帳に追加

United States writer (born in Poland) who wrote in Yiddish (1880-1957)発音を聞く  - 日本語WordNet

第4条 (1) (iii)及び(vii)から(ix)までにいう書類がポーランド語以外の言語で作成された場合は，ポーランド語への翻訳文を添付しなければならない。例文帳に追加

Where the documents, referred to in section 4 (1) (iii) and (vii)-(ix), have been drawn up in a language other than the Polish language, they shall be accompanied by a translation into that language. - 特許庁

イディッシュ物語と小説の米国の筆者（ポーランドで生まれる）（1904〜1991）例文帳に追加

United States writer (born in Poland) of Yiddish stories and novels (1904-1991)発音を聞く  - 日本語WordNet

第4条 (1) (i)にいう願書は，ポーランド語で作成しなければならない。例文帳に追加

The request referred to in section 4 (1) (i) shall be drawn up in the Polish language. - 特許庁

第4条 (1) (ii)にいう優先権書類がポーランド語，英語，フランス語，ドイツ語又はロシア語以外で作成された場合は，上記言語の 1への翻訳文を添付しなければならない。例文帳に追加

Where the priority document, referred to in section 4 (1) (ii), has been drawn up in a language other than the Polish, English, French, German or Russian language, it shall be accompanied by a translation into one of the above languages. - 特許庁