リホーミングの英語

リホーミング時に、カーボンの析出がないようにするとともに、実用に耐え得るに十分な機械的強度を有するリホーミング用触媒の製法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for preparing a reforming catalyst that produces no deposition of carbon in reforming and has a sufficient mechanical strength to endure the practical use. - 特許庁

下記式で表される組成を有する複合酸化物からなり、ＭおよびＣｏが高分散化状態にあるリホーミング用触媒を使用する。例文帳に追加

The reforming catalyst is used with comprises a compound oxide having a composition expressed by formula: aM.bCo.cMg.dCa.eO - 特許庁

反応器系の一部分を耐浸炭性がより大きい材料で被覆し、その材料を被覆前の反応器系のそれら部分に存在している金属硫化物と反応させ、その金属硫化物中の硫黄の少なくとも一部分を固着させるか又は除去し、そして炭化水素をその反応器系中で低硫黄の条件下においてリホーミングすることから成る炭化水素のリホーミング法。例文帳に追加

A method for reforming hydrocarbons comprises coating a part of a reactor system with a material more resistant to carburization, reacting the material with metal sulfides existing in the parts of the reactor system prior to coating, fixating or removing at least a part of the sulfur in the metal sulfides, and reforming hydrocarbons in the reactor system under conditions of low sulfur. - 特許庁

メタン等の炭化水素と水蒸気等の改質物質とを反応させて合成ガスを製造する際に炭素質（カーボン）が析出しないリホーミング用触媒を生産性よく製造する。例文帳に追加

To produce a catalyst for reforming by which carbon is not deposited when hydrocarbon such as methane and a reforming substance such as water vapor are reacted to produce a synthetic gas with high productivity. - 特許庁

リホーミング反応により温度９００℃、圧力２０ｋｇ／ｃｍ^2、スチーム／カーボン比１付近の最適条件での水素含有ガスを製造する際に、炭素質の析出がなく、長期間にわたって安定して製造できるようにすることにある。例文帳に追加

To stably produce hydrogen over a long period without depositing carbonaceous material at the time of producing a hydrogen-containing gas by reforming reaction under the optimum condition of a temperature of nearly 900°C, a pressure of nearly 20 kg/cm2 and a steam/carbon ratio of nearly 1. - 特許庁