レターサイズの英語

書類は白で、標準重量、レターサイズか法定サイズ。例文帳に追加

The paper is white, standard weight, and letter or legal-sized. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

このため、幅２１６ｍｍのレターサイズとの差が１０ｍｍと大きくなり、レターサイズの用紙Ｐを収容することができないので、オペレータは必然的にエンドガイド５４を移動させて用紙Ｐを収容する。例文帳に追加

Therefore, since a difference between this distance and the letter size of 216 mm width is increased to 10 mm and the letter size paper P cannot be stored, the operator needs to move the end guide 54 to store the paper P. - 特許庁

次いで、２枚目のレターサイズの記録紙Ｐ１２上に、１枚目のレターサイズの記録紙Ｐ１１上には記録できなかった残りの画データが記録される。例文帳に追加

Next, the remaining image data, which have not been recorded on the first letter size recording paper P11, are recorded on the second letter size recording paper P12. - 特許庁

そして、その２枚目のレターサイズの記録紙Ｐ１２上に、前記残りの画データに続けて、２頁目の受信画データＪ１２が記録される。例文帳に追加

Then, the received image data J12 in the second page of the A4 size are recorded on the second letter size recording paper P12 following the remaining image data. - 特許庁

この場合、１枚目のレターサイズの記録紙Ｐ１１上に、Ａ４サイズである１頁目の受信画データＪ１１の途中までの画データが記録される。例文帳に追加

In this case, the image data to midway of the received image data J11 in the first page of the A4 size are recorded on the first letter size recording paper P11. - 特許庁

そして、二次像担持体３０の搬送方向ｅに沿ったクリーニング位置Ｅｒから一次転写位置Ｔｒ１までの距離Ｌとをダブルレターサイズの長辺より長くする。例文帳に追加

The distance L from the cleaning position Er to the primary transfer position Tr1 in a conveying direction (e) of the secondary image carrier 30 is made longer than the long side of a double-letter size. - 特許庁

Ａ４サイズの用紙Ｐの側端部にセットされたサイドガイド５２を、レターサイズの用紙Ｐの側端部に対応した位置にオペレータの手動操作により移動すると、サイドガイド５２に連動して突出部６０が、給紙カセット１４内へ４ｍｍ突出する。例文帳に追加

When side guides 52 set in the side end parts of A4 size paper P are moved to positions corresponding to the side end parts of letter size paper P by manual operation by an operator, projection parts 60 interlock with the side guides 52 and project to inside of a paper feeding cassette 14 by 4 mm. - 特許庁