ワンシーンの英語

『冬のソナタ』のワンシーンみたい。例文帳に追加

That looks like something from Winter Sonata. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それはハリウッド映画のワンシーンみたいです。例文帳に追加

That's like a scene from a Hollywood movie.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それはまさにホラー映画のワンシーンのようだった。例文帳に追加

It was a scene out of a horror movie. - Weblio Email例文集

それはほんのワンシーンのためのセットで映画の中でさほど重要ではない。例文帳に追加

The set, used just for one scene, was not so important.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『野郎に国境はない』では冨士眞奈美が旅客機の乗客として小林旭の隣に乗り合わせる美女としてワンシーン出演。例文帳に追加

In "Yaro ni Kokkyo wa nai" Manami FUJI created a cameo as a beautiful passenger who happened to sit in a seat next to Akira KOBAYASHI on a plane.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

画像再生装置とプリンタを直接接続して画像データを印刷する場合に、動画のワンシーンを抽出して印刷できるようにする。例文帳に追加

To extract and print one scene of a moving picture when an image reproducing device and a printer are connected directly to each other to print image data. - 特許庁

三船敏郎は、岡本のデビュー作『結婚のすべて』にバレエ教師役でワンシーン出演し、野太いアンドウトロワの掛け声とタイツ姿で爆笑を誘う。例文帳に追加

Toshiro MIFUNE appeared in only one scene in Okamoto's first film "All About Marriage" for the role of a ballet instructor, and his "Un-due-trios" pronounced in a deep voice and with a funny costume of tights draw our belly laughs.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス