下情の英語

探知情報に基づいて生成されるターゲット像と水面上の船舶位置との関係が視認により直接的に把握できる水面下情報の表示を可能にする水面下情報表示処理方法及び装置、水面下情報表示処理プログラム、並びに、水面下情報表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display and processing method and a device for information below water surface, capable of displaying information below water surface which can be grasped directly via visual inspection of the relation between the vessel position on water surface and a target image formed by a detection information, and to provide a display processing program for information below water surface and a display device for information below water surface. - 特許庁

レシピスタートボタンの押下情報が表示画面１からコマンド監視タスク４へ送信される。例文帳に追加

Information of pressing of the recipe start button is transmitted from the display screen 1 to a command monitoring task 4. - 特許庁

この場合、音量制御部１２は音量ボタンの押下情報から該当する音量係数を増加／減少させる。例文帳に追加

In this case, the voice volume control section 12 increases/decreases the concerned voice volume coefficient on the basis of depression information of a voice volume button. - 特許庁

このため、リセット後のマイクロコンピュータ２は、電圧低下情報に基づいてバッテリ５１の電圧が低下したことを把握できる。例文帳に追加

Therefore, the microcomputer 2 after reset can grasp the voltage lowering of the battery 51 based on the information on the voltage reduction. - 特許庁

放送中に録音スイッチ１８が押下されると、制御部１６は、その旨を押下情報としてスイッチ情報保持部１７に保持する。例文帳に追加

If a recording switch 18 is pressed during broadcasting, the control module 16 holds that fact as depression information into a switch information storing module 17. - 特許庁

二　前号に掲げる業務（以下「情報提供業務」という。）及び気象情報の利用に関する調査及び研究を行うこと。例文帳に追加

(ii) Performing providing investigations and research concerning the services referred to in the preceding item (hereinafter referred to as "information provision services") and the use of meteorological information;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

評価コントローラ１−１〜１−ｎは、評価集計サーバ２に対し、ボタンの押下情報を映画作品に対する評価情報として送信する。例文帳に追加

The evaluation controllers 1-1 to 1-n transmit, to an evaluation totalization server 2, pressed button information as evaluation information on the shown movie. - 特許庁

ボタンの押下を検出すると、コントロールボックス３は、ボタンが離されるのを検出するまで、断続的に、ボタン押下情報をコンピュータ２に通知する。例文帳に追加

When pressing of the button is detected, the control box 3 intermittently informs the computer 2 of button pressing information until releasing of the button is detected. - 特許庁