中郷の英語

もうなくなってしまいました。 借り手は、車の借り手にお金を払い、 売り手は、同じ中郷銀行制度内の例文帳に追加

The borrower then pays the person selling the car and they go to deposit the money into another bank, which is part of the same central banking system. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

翌5年（1577年）2月までに雑賀五組のうち社家郷（宮郷）・中郷・南郷のいわゆる雑賀三組を寝返らせることに成功する。例文帳に追加

Until February in the following year, 1577, it succeeded with the so-called Saiga three groups of shakego (miyago), nakago and nango among five of the Saiga groups.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

のちに松井村（現茨城県北茨城市中郷松井）の神官である下村祐斎の婿養子となり、下村嗣司と称した（継司、嗣次とも）。例文帳に追加

Later on, he became an adopted son-in-law of Yusai SHIMOMURA, a Shinto priest of Matsui Village (present-day Nakago-cho, Kitaibaragi City, Ibaragi Prefecture), and named himself Tsuguji SHINOMURA (written as 嗣司 in kanji characters; there are also views that the name was written as 継司 or 嗣次).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

翌天正6年（1578年）5月、雑賀荘・十ヶ郷に中郷・南郷の兵も加わって宮郷の太田城(紀伊国)を一か月にわたり包囲攻撃したが、落城には至らなかった。例文帳に追加

In June of the following year, 1578, he besieged and attacked the Ota-jo Castle of miyago with Saigaso, Jikkago, nakago and nango, but he could not capture it.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス