仄の英語

漢詩において,仄韻という韻例文帳に追加

in Chinese poetry, a rhyme発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

それとなく仄めかすことができる例文帳に追加

to be able to imply発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

漢字の四声のうち,平声の字と仄声の字例文帳に追加

Chinese characters of even and uneven tone発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

何を仄めかされているかいまいち推せません例文帳に追加

I'm not entirely sure what you're suggesting. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして神の言葉で 暴力を仄めかした例文帳に追加

And I used my words, the words of god, to inspire violence. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この事実は歴史には曖昧に（暗に）仄してある例文帳に追加

The fact is obscurely hinted at by the historians.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

外の陽光が眩い分、屋敷の中は仄暗い。例文帳に追加

It was as gloomy inside the mansion as the sunlight was dazzling outside. - Tatoeba例文

起句の第2字に仄字を用いた漢詩例文帳に追加

a Chinese poem in which a character of the second, third or fourth tone is used as the second character of the opening line発音を聞く  - EDR日英対訳辞書