企業秘密の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 business secret
「企業秘密」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 79件
企業秘密.例文帳に追加
industrial secrets発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
営業[企業]秘密.例文帳に追加
a trade secret発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
ブランド、ノウハウ、企業秘密例文帳に追加
Brands, know-how and trade secrets - 経済産業省
それらは高度な企業秘密情報を含んでいます。例文帳に追加
Those have highly confidential corporation information included. - Weblio Email例文集
それは、企業秘密を盗む外国の企てに遭遇した。例文帳に追加
It stumbled across foreign schemes to steal commercial secrets. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
産業スパイという,競走相手の企業から秘密情報を盗む役割例文帳に追加
the role of performing industrial espionage発音を聞く - EDR日英対訳辞書
敵の情報を得るために国家に雇われた、または競合他社の企業秘密を得るために会社に雇われた秘密諜報部員例文帳に追加
a secret agent hired by a state to obtain information about its enemies or by a business to obtain industrial secrets from competitors発音を聞く - 日本語WordNet
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「企業秘密」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 79件
企業秘密上から、各々の部分にパスワードを掛けたり、その都度入力することができる。例文帳に追加
In order to keep the secrecy of the company, passwords are given to respective parts or inputted each time. - 特許庁
ただし、企業秘密の問題が回避できなかったことが明記されなければならない。例文帳に追加
It shall be clearly stated that confidentially issues could not be avoided.発音を聞く - 経済産業省
・ 本委員会は、企業秘密に該当する事項を審議することから、原則として非公開で行う。例文帳に追加
The Committee, in principle, meets behind the closed doors as it deliberates on matters that fall under the category of trade secrets.発音を聞く - 経済産業省
各委員は、本委員会を通じて知り得た企業秘密に該当する事項に関して守秘義務を負う。例文帳に追加
Committee members have a confidentiality obligation regarding trade secrets they learn through activities of the Committee.発音を聞く - 経済産業省
下請企業では特に「技術流出」を警戒して、営業秘密としていると考えられる。例文帳に追加
One could assume that subcontracting companies particularly prefer to protect inventions as trade secrets in this way because they fear leakage of technical details. - 経済産業省
敵対企業を貶めたり、秘密情報を入手したりと、大企業に欠かせない存在であるため、ハイリスクながらハイリターンが望める仕事だ。例文帳に追加
Causing competitors to fail, obtaining confidential information, something that big business just can't do without - high risk but at the same time high return work. - Tatoeba例文
敵対企業を貶めたり、秘密情報を入手したりと、大企業に欠かせない存在であるため、ハイリスクながらハイリターンが望める仕事だ。例文帳に追加
Causing competitors to fail, obtaining confidential information, something that big business just can't do without - high risk but at the same time high return work.発音を聞く - Tanaka Corpus
これによると、中小企業は、「特に方針は定めていない」とする企業が多いが、大企業と比べて、「特許出願は最小限にとどめ、できるだけ営業秘密として保護」と回答する企業が多いという特徴が見られる。例文帳に追加
While according to the graph, many SMEs state that they “have no particular set policy,” notably, more SMEs than large enterprises answered that they “keep patent applications to a minimum and protect intellectual property as trade secrets.” - 経済産業省
|
|
企業秘密のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「企業秘密」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |