伸沢の英語

感嘆しているぼくらを尻目にギャツビーは次々とシャツを投げ、柔らかで贅沢な山はさらに高く伸びる——例文帳に追加

While we admired he brought more and the soft rich heap mounted higher——発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

ローラーまたはプレートにはさみ圧力を加えて滑らかさや光沢を与えたり、その他の素材を薄くシート状に伸ばしたりする例文帳に追加

press between rollers or plates so as to smooth, glaze, or thin into sheets発音を聞く  - 日本語WordNet

練ることで空気を入れ込むというよりは伸ばしたり、もともとの素材で光沢を出しやすくしたりといった手法もとられる。例文帳に追加

Rather than blowing air into it by kneading, the techniques such as extending or burnishing with raw materials were also applied.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

※は金沢までの延伸が予定されている2014年度までは北陸地方へ達していないため、便宜上「長野新幹線」という愛称が付けられている。例文帳に追加

* The nickname of 'Nagano Shinkansen line' is used, because the operation of the line does not reach Kanazawa in Hokuriku region until the 2014 fiscal year.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三層共押出方式で得られる厚み２５〜２５０ミクロン二軸延伸ポリプロピレン（ＢＯＰＰ）パ—ル光沢合成紙の製造方法例文帳に追加

PREPARATION OF PEARL LUSTROUS SYNTHETIC PAPER OF BIAXIALLY ORIENTATED POLYPROPYLENE(BOPP) WITH THICKNESS OF 25-250 MICRON OBTAINED BY THREE-LAYER COEXTRUSION SYSTEM - 特許庁

二軸延伸ポリプロピレンパール光沢合成紙の生産量と生産レートを向上させる製造方法例文帳に追加

PRODUCTION METHOD FOR INCREASING PRODUCTION AND PRODUCTION RATE OF BIAXIALLY ORIENTED POLYPROPYLENE SYNTHETIC PAPER HAVING PEARL GLOSS - 特許庁

本発明は、隠蔽性、表面光沢に優れ、かつ内部に微細な空孔を有する二軸延伸多層ポリプロピレンフィルムを開発することを目的とする。例文帳に追加

To develop a biaxially stretched multilayered polypropylene film excellent in concealability and surface gloss and having fine voids therein. - 特許庁

延伸されたポリオレフィン及び真珠光沢顔料を含む少なくとも１つの層を含んでなる画像形成要素。例文帳に追加

An imaging element comprising at least one layer comprising oriented polyolefin and nacreous pigment is provided. - 特許庁