区間部の英語

ＣＭ候補区間検出部１６は、無音区間とシーンチェンジ点に基づいて、ＣＭ候補区間を検出する。例文帳に追加

A CM object block detection section 16 detects a CM object block on the basis of a silence block and a scene change point. - 特許庁

発話区間検出部９１は、音声信号から発話区間を抽出する発話区間検出処理を行う。例文帳に追加

The utterance section detecting part 91 performs utterance section detecting processing for extracting utterance sections from voice signals. - 特許庁

更新部２０４は保持された有音区間の時間長が決定部２０２により決定された閾時間より短い場合、その有音区間と、その有音区間の近くの他の有音区間と、これら２つの有音区間に挟まれる区間と、から構成される区間を新たな有音区間に更新して保持部２０３に保持させる。例文帳に追加

When time length of the held sound period is shorter than the threshold period determined by the determination section 202, an update section 204 updates a period composed of the sound period, another sound period near the sound period, and a period between the two sound periods, to a new sound period, and makes the holding section hold it. - 特許庁

処理部４の停電区間特定部４２は、入力部２からの事故区間と記憶部５の配電系統データ５１とから停電区間を特定する。例文帳に追加

A power failure section location section 42 at the processing section 4 locates a power failure section according to the failure section from the input section 2 and power distribution system data 51 at the storage section 5. - 特許庁

シーク制御部６２は、シーク制御区間を加速区間160 、最大定速区間162 、減速区間164 および最小定速区間164 に分け、加速区間160 から減速区間164 に移行するまでの間、加速後の最大速度Ｖd を保持し続ける最大定速制御区間162 を新たに設けて制御する。例文帳に追加

A seek control part 62 divides a seek control zone into an accelerating zone 160, a maximum constant-speed zone 162, a slowdown zone 164 and a minimum constant-speed zone 164, sets a maximum constant-speed controlling zone 162 anew that continues to maintain maximum speed Vd after accelerating during shifting from the accelerating zone 160 to the slowdown zone 164, and controls it. - 特許庁

インデキシング情報表示処理部３０１は、データベース１１１Ａの区間属性情報に基づき、映像コンテンツデータ内に含まれる、コマーシャル区間、本編区間、音楽区間、トーク区間、歓声区間、および盛り上がり区間等の位置を示す区間バーをインデキシングビュー画面上に表示する。例文帳に追加

An indexing information display processing part 301 displays onto an indexing view picture a section bar which indicates positions, such as a CM section, a main compilation section, a music section, a talk section, a cheer section, and a climax section, included in video content data on the basis of section attribute information of a database 111A. - 特許庁

区間デコーダは区間決定部で決まる各区間の分岐点ごとの値を各分岐点での第１レベル値と同じく設定し、区間利得調整部は外部から提供される各区間の利得を貯蔵する。例文帳に追加

An interval decoder sets the value of the branch point of each interval determined by the interval determining unit in the same way as the setting of the 1st level values at each branch point, and an interval gain adjusting unit stores the gain of each interval supplied externally. - 特許庁

yの実部の値は区間 [0,pi] から選択される。例文帳に追加

The real part of y is chosen in the interval [0,pi].発音を聞く  - JM