小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 古伝の英語・英訳 

古伝の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 legend、fable


JMdictでの「古伝」の英訳

古伝

読み方こでん

文法情報名詞
対訳 legend; tradition

「古伝」を含む例文一覧

該当件数 : 64



例文

古伝本系例文帳に追加

Old tradition line発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神代古伝例文帳に追加

Legend of ancient times発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古伝本系の別本例文帳に追加

Beppon of old tradition line発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古流空手(古伝空手)例文帳に追加

Koryu (old-style) karate (koden karate)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

青表紙本と古伝本との混成例文帳に追加

Mixture of Aobyoshi-bon and old traditional manuscript発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

河内本と古伝本との混成例文帳に追加

Mixture of Kawachi-bon and old traditional manuscript発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

『契丹古伝』(『神頌叙伝』ともいう)例文帳に追加

"Kittan Koden" (also called "Shinin Joden")発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「古伝」の英訳

古伝

読み方 コデン

folklore


「古伝」を含む例文一覧

該当件数 : 64



例文

古史古伝のひとつである。例文帳に追加

It is one of the Koshi Koden (ancient history and legends excluded from official histories).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神武天皇以降の古伝例文帳に追加

Legend of Emperor Jimmu onwards発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古伝承に抜けた11カ条例文帳に追加

Eleven sections missing from the legend of ancient times発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

御歳神祭祀の古伝例文帳に追加

Legend about Mitoshi gami (enshrined Shinto god, to whom beef was served)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古史古伝やそれに準ずるもの例文帳に追加

Old history books, legends and other equivalent books.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「カタカムナ」を除いて「古伝三書」ともいう。例文帳に追加

With the exception of 'Katakamuna,' they are called 'Koden Sansho.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、超古代文書(=古史古伝)は「偽書」の一種ではあっても、「偽書」のすべてが古史古伝かというとそれも疑問である。例文帳に追加

Although chokodai monjo (= koshi koden) is a kind of 'gisho,' not all 'gisho' should be taken as koshi koden.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

古伝空手や沖縄空手の見直し・再評価も、近年活発である。例文帳に追加

Recently, there has been a growing trend toward the review and reevaluation of koden (old-style) karate and Okinawa karate.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「古伝」の英訳に関連した単語・英語表現

古伝のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS