小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

同梱の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 including (in a package); packing together with

Weblio実用英語辞典での「同梱」の英訳

同梱

「同梱」の英語

included, enclosed, bundled

included

includedの発音記号

/ɪnˈkluːdɪd/

includedのニュアンス

「included」は、あるものが他のものに含まれていることを表す。特に、パッケージやサービスなどに何かが含まれているときによく使われる。

includedと一緒に使われやすい単語・表現

「included in the package」(パッケージに含まれている)、「included in the price」(価格に含まれている)など。

includedの例文

1. "Breakfast is included in the room rate."(部屋の料金に朝食が含まれている)
2. "All the necessary tools are included in the kit."(必要な道具は全てキットに含まれている)
3. "The software is included with the computer."(ソフトウェアはコンピューターに含まれている)

enclosed

enclosedの発音記号

/ɪnˈkloʊzd/

enclosedのニュアンス

「enclosed」は、物理的に何かが他のものの中に閉じ込められている、または同封されていることを表す。特に、手紙やパッケージに何かが同封されているときに使う。

enclosedと一緒に使われやすい単語・表現

「enclosed in the envelope」(封筒に同封されている)、「enclosed with the letter」(手紙に同封されている)など。

enclosedの例文

1. "Please find the documents enclosed in the envelope."(封筒に同封されている書類をご覧ください)
2. "The product manual is enclosed with the product."(製品マニュアルは製品に同封されています)
3. "A return envelope is enclosed for your convenience."(あなたの便宜のために返信用封筒が同封されています)

bundled

bundledの発音記号

/ˈbʌndld/

bundledのニュアンス

「bundled」は、複数のものが一緒にパッケージ化されていることを表す。特に、製品やサービスが他のものと一緒に提供されているときに使う。

bundledと一緒に使われやすい単語・表現

「bundled with」(~と一緒にパッケージ化されている)、「bundled services」(パッケージ化されたサービス)など。

bundledの例文

1. "The software is bundled with the computer."(ソフトウェアはコンピューターと一緒にパッケージ化されている)
2. "The game console comes bundled with two games."(ゲーム機は2つのゲームと一緒にパッケージ化されています)
3. "The company offers bundled services for internet, phone, and cable TV."(会社はインターネット、電話、ケーブルテレビのパッケージ化されたサービスを提供しています)


「同梱」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 238



例文

10.12 バッテリー同梱例文帳に追加

10.12 Batteries Included発音を聞く  - Python

写真・広告同梱システム例文帳に追加

PHOTOGRAPH AND ADVERTISEMENT ENCLOSURE SYSTEM - 特許庁

それはその製品に同梱されています。例文帳に追加

That is included in the package of that product. - Weblio Email例文集

自動車用外板パネル包用内箱及びパネルの包構造例文帳に追加

INNER BOX FOR PACKING VEHICLE EXTERIOR PANEL AND PACKING STRUCTURE FOR THE PANEL - 特許庁

それは他の機材と一緒に同梱されます。例文帳に追加

That is combined together with other machine parts.発音を聞く  - Weblio Email例文集

同梱されているフォントは次のとおりです。例文帳に追加

It will contain the following fonts: 3-d.flfalligator2.flf発音を聞く  - PEAR

例文

炭素繊維前駆体トウの包方法及びその包装置と前駆体トウの包容器例文帳に追加

METHOD FOR PACKAGING CARBON FIBER PRECURSOR TOW AND APPARATUS FOR PACKAGING THE SAME AND CONTAINER FOR PACKAGING THE PRECURSOR TOW - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「同梱」の英訳

「同梱」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 238



例文

LiveUser には、さまざまなサンプルが同梱されています。例文帳に追加

LiveUser also ship with a wide range of examples.発音を聞く  - PEAR

このクライアント指定に基づき封・同梱システム提携企業の消費者向けの配送物に、封・同梱システム利用クライアントの広告物が封・同梱され消費者10に発送される。例文帳に追加

The advertisement of the client utilizing the enclosing and bundling system is enclosed and bundled in the delivery toward the consumer of the company in tie-ups with the enclosing and bundling system in accordance with the client assignment and is dispatched to the consumer 10. - 特許庁

施工現場における開作業中に、包箱に同梱された箱体の紛失を防止することのできる包箱を提供する。例文帳に追加

To provide a packing box preventing any loss of a box body packed together with the packing box during the unpacking work in an execution site. - 特許庁

緩衝材レス包体及び同梱包体用フィルム装着機とフィルム装着方法例文帳に追加

CUSHION-LESS PACKING, AND MACHINE AND METHOD FOR FITTING FILM FOR THE PACKING - 特許庁

緩衝材レス包体及び同梱包体用フィルム装着機とフィルム装着方法例文帳に追加

CUSHIONLESS PACKAGE AND FILM-MOUNTING METHOD AND MACHINE FOR THE PACKAGE - 特許庁

商品搬送用トレイおよびトレイを用いた包装置例文帳に追加

COMMODITY CARRYING TRAY, AND PACKING DEVICE USING THE SAME - 特許庁

私はそれを同梱して発送してもよろしいでしょうか。例文帳に追加

May I bundle it up and send it out? - Weblio Email例文集

例文

部品流通管理システム、方法および部品同梱伝票例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR PART DISTRIBUTION CONTROL AND PART PACKAGING SLIP - 特許庁

>>例文の一覧を見る


同梱のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS