垢すりマッサージの英語

マッサージ効果、垢すり効果があり、泡立ちや泡切れがよく、使用後には短時間で乾燥でき、比較的安価なボディタオルを提供する。例文帳に追加

To provide a relatively inexpensive body towel which provides a massage effect and an effect of rubbing off dirt, improves foaming and foam breaking and is dried in a short time after use. - 特許庁

ボディタオル，垢すりタオル等の洗浄用クロスに使用して、凹凸面により汚れを落とし易くすると共に、マッサージ効果も与えるようにする。例文帳に追加

To easily remove stain by an uneven surface and to provide a massaging effect by using a knitted fabric cloth as a washing cloth such as body towel, or dirt washing towel. - 特許庁

垢擦り時に皮膚を傷めずに、マッサージ効果も得られ、また、物体に付着しているごみや汚れを除去させ、ブラシの清掃が簡便になる等のブラシの機能が向上し効率を高めさせる。例文帳に追加

To provide a wave form brush which provides massaging effect without harming the skin upon scuff rubbing, removes dust and soil adhered on an object and has improved functions of the brush such that the brush can be easily cleaned to increase efficiency of the brush. - 特許庁

歯頸部と歯間三角に同時にフィットして刷掃することができ、歯周病の予防のための歯垢除去と歯肉マッサージ効果に優れるとともに、毛立ちにも優れた歯ブラシを提供すること。例文帳に追加

To provide a tooth brush which is excellent in gingiva massaging effect and the removal of plaque for the prevention of periodontal diseases as well as in fuzzing by allowing brushing simultaneously fitting a dental neck part and a triangle between teeth. - 特許庁

凸部を複数列とし、凸部の大きさを分けて適宜配設することにより、身体凹部への密着度を高めると同時に、摺動、刺激性を高め、所謂垢すり度をも向上させることが出来る身体の清浄及びマッサージ用具の提供。例文帳に追加

To provide a tool for cleaning and massaging the body wherein projecting parts are disposed in a plurality of rows to properly arrange the parts according to the size so that degrees of adhesion to the recessed portions of the body can be increased, and at the same time, rubbing and irritating effects are enhanced and degrees of dirt rubbing can be improved. - 特許庁