宗叡の英語

昭和62年（1987年）8月3日、比叡山開創1200年を記念して比叡山宗教サミットを主催。例文帳に追加

On August 3, 1987, he hosted the Religious Summit Meeting on Mt. Hiei, in celebration of the 1200th anniversary of foundation of Mt. Hiei.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これは比叡山にある天台宗の延暦寺を強く刺激した。例文帳に追加

This greatly stimulated Enryaku-ji Temple, of the Tendai sect in Mt. Hieizan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

初め日蓮宗の僧であったが天台宗に改宗し、比叡山に入って慧澄・豪潮などに学んだ。例文帳に追加

He was initially a priest of the Nichiren sect; however, he converted to the Tendai sect and entered Mt. Hiei and learnt from Echo, Gocho, etc.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大安寺で法相宗・三論宗・密教を学び、また日本天台宗の祖最澄の師行表や、真言宗の宗叡に師事したともいう。例文帳に追加

He is said to have studied Hosso Sect, Sanron Sect and Esoteric Buddhism at Daian-ji Temple, but he is also said to have studied under the guidance of Gyoho, the mentor of Saicho who was the founder of the Nihon-Tendai Sect, and Soei of the Shingon Sect.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

真言律宗の祖・叡尊（1201-1290）によって再興されたものである。例文帳に追加

It was restored by Eison (1201 to 1290), who was the founder of the Shingon Ritsu sect.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文化9年（1812年）に隠居し、11年に死す（徳照院叡嶽宗俊大居士）。例文帳に追加

He retired in 1812 and died in 1814 (Tokushoin Eigakusoshun Daikoji).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

比叡山西塔の慶秀に師事し、天台宗の教学を学んだ。例文帳に追加

He studied learning of religious doctrines under Keishu at the Saito (Western section) of Mt. Hiei.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天台宗（台密）　法華円宗とも　開祖は伝教大師「最澄」、本山は比叡山延暦寺ほか例文帳に追加

Tendai sect (Taimitsu): also called the Hokke En Sect, founded by Dengyo Daishi 'Saicho', head temples include Enryaku-ji Temple on Mt. Hiei.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス