嵩ばるの英語

任意の方向の接触を検出し、しかも、嵩張ることがない面接触センサとする。例文帳に追加

To provide a surface contact sensor that detects contact in an arbitrary direction and further is not bulky. - 特許庁

加えて、採血管全体の容積を減少でき、廃棄時に嵩張ることがない。例文帳に追加

In addition, the volume of the whole blood collection tube is reduced, and it does not become bulky in disposal. - 特許庁

コバルトメッキを行う際のコバルト浴へのコバルト補充用としての用途に適した、嵩密度の高い塩基性炭酸コバルトの粉末とその経済的な製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide basic cobalt carbonate powder which is fit to use as cobalt replenishemt to a cobalt bath in cobalt plating and has high bulk density and a method for manufacturing it. - 特許庁

海水浴場などに持ち込むときにも嵩張ることのないサンダルおよびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide sandals which are less bulky when the sandals are brought to bathing beaches, etc., and a method of manufacturing the same. - 特許庁

溶液中に球状で粒径が揃い、嵩密度の高い酸化コバルト粒子を生成析出させることができる。例文帳に追加

Spherical cobalt oxide particles uniform in particle diameter and having high bulk density can be formed and deposited in the solution. - 特許庁

衛生用品が重ねられて梱包された包装体は、嵩ばるために、少数の衛生用品を収納したものでも、バッグの中などに携帯しにくい。例文帳に追加

To manufacture a sanitary article packaging body of thin shape suitable for carrying a small number of sanitary articles. - 特許庁

持ち運びに嵩張ることがないにも関わらず、充分にゴーグルレンズを保護可能なゴーグル用保護カバーを提供する。例文帳に追加

To provide a goggle protecting cover capable of sufficiently protecting a goggle lens though the cover does not become bulky in carrying. - 特許庁

これにより、アウト玉受け装置自体が島台上に嵩張ることなく、機種替え時の邪魔にならないようにした。例文帳に追加

Thus, the out ball receiving device itself is not bulky on the island table, thereby the apparatus never hinders the model change. - 特許庁